Se potessi tornare indietro
{If I could go back}
Ady Guest Post
Se potessi tornare indietro, confesserei a mia madre che odiavo la danza...
If I could go back confess to my mother that I hated the dance...
...e che passavo ore a contemplare i suoi vestiti più belli.
...and that I spent hours contemplating his best clothes.
Se potessi tornare indietro accetterei il suo invito a fare il giro del mondo in moto
If I could go back I ride with him around the world
e non attenderei di temere di perderlo per dirgli finalmente SI.
and not wait the fear of losing him to finally say YES.
Se potessi tornare indietro non cederei a certe mode così bizzarre.
If I could go back do not give up to some bizarre fashions.
Ma seppure potessi tornare indietro non lo farei perchè era un tempo senza te.
But if I could go back I would do not because it was a time without you.
photos: Philip Newton
Grazie Michela per avermi dato questa opportunità. Ho scelto di raccontarmi attraverso le foto di Philip Newton perchè credo che le sue immagini abbiano un anima, e che per questa ragione stiano davvero bene sul tuo blog.
Ady
21 commenti:
Se tu potessi tornare indietro e fare altre scelte, non saresti più tu.Le tue scelte giuste o sbagliata hanno fatto in modo che tu diventassi quella belle persona che sei. Un abbraccio Gilda
stamani ospito una persona speciale, Ady.
ho conosciuto il suo blog di moda nuovo di zecca qualche mese fa e posso vantarmi di essere stata la sua prima follower.
Naturalmente non ci conosciamo di persona ma la considero una donna piena di talento. Ogni suo post è una delizia: a volte un cioccolatino avvolto in una carta luccicante, da scartare e far sciogliere lentamente in bocca, a volte un bicchiere di champagne appena versato, con le bollicine che solleticano il palato...
{se non la conoscete vi consiglio di andare a farle una visita}
buona giornata a tutti...
ps: domani ci trasferiremo definitivamente nella casa nuova, non vedo l'ora!!!
Mi sentivo emozionata e anche un pò imbarazzata quando Michela qualche giorno fa mi ha chiesto di scrivere sul suo blog. Lei è stata la mia prima follower,da quando ha scoperto il mio blog, sino ad allora "segreto", posso dire di aver sempre pensato a lei ogni qual volta pubblicavo un nuovo post. In questi giorni, più che mai ho pensato a lei mentre cercavo un'idea per questo guest post. Apparteniamo alla stessa generazione, abbiamo entrambe il culto per "il bello", ma soprattutto siamo entrambe mamme, questa è stata la scintilla che mi ha indotto a scrivere questo post che le dedico in quanto donna e in quanto mamma. baci
Bello. Proprio bello.
Mi piacciono le narrazioni per immagini.
Buongiorno Maison! Ex maison charmante!
Sono mesi che seguo il tuo blog, l'ho sempre trovato molto chic, innovativo e di gran gusto. Ho arredato anch'io la mia nuova casa durante quest'anno e mi rispecchiavo totalmente nei tuoi post.
Da ieri mi sono "imbarcata" in questa nuova avventura del Blog! Ho un bel progetto in mente ma devo imparare tanto...così continuo a seguirti assiduamente.
Ti lascio l'indirizzo del mio Blog, vieni a trovarmi, mi farà piacere....
http://eguardoilmondodalmioblog.blogspot.com/
Arianna
E' da qualche giorno che ho scoperto il blog di Ady e l'ho trovato delizioso. Oggi sono entrata e ho letto l'invito a visitare il tuo: l'ho fatto con molto piacere. Il post è emozionante, anch'io quando penso "potessi tornare indietro" mi rispondo subito che ora (nonostante i mille problemi) sto certamente meglio perchè un esserino davvero speciale riempie le mie giornate ed illumina la mia vita. Buona giornata e complimenti ad entrambe per i vostri blog.
Miryam
ma come si sta bene qui,
arrivederci bellezze :)
rachela
bellissimo post... grande ady.... e bellissima iniziativa di cooperazione tra blogger
Brave, bravissime.
Emozionanti, simili, ospitali.
Un bacio a tutte e due.
Bello! Volo a visitare il blog di Ady e quello di Arianna che è novellina come me!
bellissima l'idea di ospitare un'altra blogger soprattutto se è Ady di Look and the City!
Se potessi tornare indietro inizierei prima a scrivere un blog.
Sara C.
http://styleyoustylemestylish.blogspot.com
Sbagliai a pensare eterno quest’amore- ora so quanto.
Le stelle non servono più: spegnetele a una a una;
smontate il sole e imballate la luna;
strappate le selve e scolate tutto il mare.
Nessun piacere potrà mai tornare.
(W. H. Auden, Another time)
un blogo ripieno di belle cose!
a presto!
Grazie per aver segnalato questo bellissimo blog e grazie per aver ospitato la sua creatrice, tra l'altro con un post davvero molto bello!!
Meriti un premio :)
Passa a ritirarlo!!
un abbraccio
Invitare Ady nel tuo blog è stata un ottima idea!!!
Cari Ady e Michela,
Che era un grande guestblog fatto per Michela! Molto bene versato. Dolce barattare come questo e Michela è una Signora molto generosa, Mamma e scrittore...
Saluti da Georgia / Stati Uniti con pioggia,
MariettesBacktoBasics
"Si je ne me souviens pas tout ce que j'ai vécu, c'est que tes yeux ne m'ont pas toujours vu" (se non ricordo tutto ciò che ho vissuto, è perché i tuoi occhi non mi hanno sempre visto). La conclusione di Ady mi ha fatto pensare a questi versi di Paul Eluard.
ke belle foto ke hai scelto e ke delicato questo tuo profilo...sono felice di averti incontrata, se ti va vieni a trovarmi qualche volta!
bello il post di Ady, qui come special guest
^_______________^
E' un post davvero bello, giuste le immagini, delicati i commenti... Tutto perfetto!
Grazie di cuore...
Silvia
Complimenti per il tuo blog,navigando navigando ho messo l'ancora nel tuo spazio e devo dire che le immagini parlano da sole...direi che qui si può sognare, passerò spesso!!! Dimenticavo, io sono Alessandra!!!
Posta un commento